This is a place I will update weekly with MP3s, artwork and information from my Cassette archives. Keep checking back to hear some rare musical discoveries from around the world, much of which has never been heard outside of the town (or in some cases, house) of origin! Expect some never-before heard MP3s from the burgeoning Jungga cassette scene in Eastern Sumba; found cassettes of Torajan animist vocal and papelle trance music; 80s rock from Karen State, Myanmar; blazing organ solos bellowing out from Guatemalan civil war days and much more.

More Jungga Music from Sumba, Indonesia

It’s been years since I went cassette hunting in Sumba, the southernmost Indonesian island, slightly west of Timor. At that point in time there were a relatively small handful of musicians making copies of cassettes to sell. The vast majority of these were locally produced, recorded in one take on a ghetto-blaster, and either dubbed, or simply re-recorded before making it’s way to vegetable and plastics markets in Waingapu and Waikabubak. There were also a couple ‘Sumbanese’ cassettes floating around, recorded in Jakarta with drum machines, keyboards, and all of the flimsy karaoke production values one would come to expect from some of those recordings. After a week of exhaustive searching all over Waingapu, I was able to obtain a dozen or so cassettes of Eastern Sumbanese Jungga music created for commercial sale… an industry in it’s infancy. I am unaware of any publications, or previously released or accessible recordings of music of this nature from East Sumba, so I feel very fortunate to have some of these recordings in my humble little collection.

MP3 from Haeng’s 3rd Cassette

Minangkabau Pop

Here is a cassette I picked up in Padang, West Sumatra a few years back. This is a great example of talempong-based pop music from the region, featuring both Tiar Ramon and Fetty as vocalists. The Minangkabau are one of the world’s largest matrilineal societies in which wealth and land are possessed and passed down by women. Islam is infused with adat, cultural traditions, and the unique buffalo-horn architecture, the smell of Rendang from the Rumah Makan Padang (restaurants selling ‘Padang cuisine’) still rule the land. While this all exists in flux, the recent environmental catastrophes, political strife and the continual cultural transformations and musical experimentation (spawning community groups combining distorted guitars, talempong in muslim rock songs, sung in the Minang dialect) have led to a vast diversity of  commercial music adaptations.

Here’s an example of one such community rock group:

And here are some songs from the Fetty/Tiar Ramon cassette:

Kelok 9
Denai Bisiakkan
Sumpah Cinto
Jan Came Bana
Maminang
Randang Kopi
Tanti Batanti

Saing Saing Maw – Shan Rock & Roll

09.13.09 | | Comments (3)

Saing Saing Maw is a legendary Shan rock musician from northern Myanmar. He has dozens of releases spanning many decades, and is known throughout the country. I found a half dozen of his cassettes in a music shop in Mandalay. The words “Aurora December” are written on this one in english.

Song 1
Song 2
Song 3
Song 4
Song 5
Song 6
Song 7
Song 8
Song 9
Song 10

Berhane GebreMichael

Someone requested this album, so here it is. Traditional Tigrigna music from the north of Ethiopia. I found this cassette in an electronics shop in Makele.

Song 1
Song 2
Song 3
Song 4
Song 5
Song 6
Song 7
Song 8
Song 9
Song 10

Tsegaye Eshetu

I ‘mistakenly’ picked up this cassette in northern Ethiopia, having confused it with Alemayhu Eshete, only to be pleasantly surprised at how incredible it is! Not all that dissimilar with much of the 70s material in the Ethiopiques series, it has a real urban grind. Enjoy!


Song 1
Song 2
Song 3
Song 4
Song 5
Song 6
Song 7
Song 8
Song 9
Song 10

Kirungi Okwogera – Free Uganda talk-radio EP

06.26.09 | Tags: , , , , | Comments (0)

Kirungi Okwogera (”It’s good to talk”): Ugandan Talk Radio EP

Compiled from hours of radio recordings taken in Kampala, Uganda, I have compiled a short, free 33-track EP for your listening enjoyment. Hopefully it will serve as a compelling, but light-hearted glimpse into a country clouded in infamy and misunderstanding. Morning breakfast radio gags; sports highlights; political and community debate. Radio in the heart of Africa… it just may not sound like it sometimes!

Download HERE

translating assistance

06.22.09 | | Comments (4)

I’m seeking a bit of help in trying to identify the following 4 cassettes. If you are able to discern any information on them, please email me at geoff.hawryluk@gmail.com. Many thanks to all those who have assisted me in the past. Here are 3 tapes from Ethiopia and 1 from Kuwait




Kiros Alemayhu – Music of Tigray

From the moment I landed in Addis Ababa until I tracked down all four original casettes of this legendary music, everyone wanted to share the story of Kiros Alemayhu, his life, music and tragic death. His family still lives in Makele, Ethiopia where his daughter continues to play music. This is stylistically different from many other musics of Ethiopia, and my attempts to describe it would be undone upon hearing it anyway, so here are a few songs from one of the earlier Kiros Alemayhu cassettes.


Song 01
Song 02
Song 03
Song 04

as per my other Ethiopian cassettes, any help in translating the album name or providing information about the year it was released, song titles, etc… are greatly appreciated and can be sent to geoff.hawryluk@gmail.com.

Gashaw Adal

I recieved a request to share a Gashaw Adal cassette I picked up in Makele, Ethiopia, so here it is for your enjoyment!

Song 1
Song 2
Song 3
Song 4
Song 5
Song 6
Song 7
Song 8
Song 9
Song 10
Song 11
Song 12

Mahmoud Ahmed – Ethiopian Soul legend

I spent the month of April in Ethiopia this year and was able to bring home a shoe-box full of cassettes from some of my favorite musicians. Ethiopiques offers one of the most comprehensive and expansive collections of Ethiopian music, so my cassette shopping focused more on musicians I enjoyed from the series, or some that were conspicuously excluded, like Kiros Alemayhu, perhaps the most legendary of Tigray singers from Northern Ethiopia. The next few posts will be some cassettes from Ethiopia, from the likes of Kiros Alemayhu, Mahmoud Ahmed, Tilahun Gessesse (who passed away while I was in Addis Ababa, tragically), Gashaw Adal, Tsegaye Eshetu and a few others, as well as some Ugandan FM radio broadcasts.

Here are a few tracks from one of the six Mahmoud Ahmed cassettes I grabbed from National Music Shop in Makele, Northern Ethiopia.

“Silenafekechign Aynamayitu”
“Ere Goraw”
“Tizita”
“Esti eyulign Yachin Loga”

thanks to Jofe for the translation and song-titles! Here’s a bit of info from the email regarding these songs:

“1. “Silenafekechign Aynamayitu” – Silenafekechign=Because I miss her, Aynamayitu=Her, with big bright eyes..

4. “Ere Goraw” This is a special one, in that it is a national rally (for war). It strikes a chord in many Ethiopians, and it has been around for centuries (there are similar others). Basically the style remains the same while the lyrics change according to the singer, or enemy to be fought against.
5. “Tizita” Literally translated, Memories. Another national treasure. I don’t know who or when this “song” came into history, but it is probably centuries. The scale, and basic melody remains the same. This is one of the songs every artist is tested by for national acceptance as far as I can remember. Almost all the famous ones have their own rendition of this, sometimes modifying the lyrics in their own ways.
6. “Esti eyulign Yachin Loga”..that’s like the first line of the chorus. It translates to “Check on that young lady for me” and “Iswan iyasebku meshto nega” means “Time went from dusk till dawn, thinking about her.”

Thanks Jofe!

Older Posts »